O desenvolvimento de RUTEALC requer um diálogo estável e uma aliança com diferentes entidades iberoamericanas, com todos os patrocinadores e colaboradores a assumirem os objetivos e a visão do projeto.